Google's online spreadsheet. Several people can edit and comment at the same time, and you can set who may view or edit.
Best forTables you update repeatedly and share with others, such as competitor tables, pricing benchmarks and budgets. All spreadsheet templates on this site use it; make a copy in your own account to start.
Free with a Google account; Google Workspace business plans are paid, see the official website for prices
Interface available in English and Simplified Chinese (follows your Google account language setting)
Data and privacy
Check sharing settings before you share: do not open sheets containing customers, quotes or budgets to "Anyone with the link". Google services may not be directly accessible from networks in mainland China.